I just did a Google search on "así así" and found this. I would like to use these videos but if it has the wrong information about using "así así" then I can't.
Here is what I just found on the internet. Do your own searches and I think you will fi…
Why do people keep saying "Así, así" for what should be "más o menos" or "regular"? Me parece que la palabra "asi" significa más bien "in this way" or "thus". I think "así así" is Spanglish. English has influenced this expression. I never heard "así…
Hola. No estoy seguro tampoco. Si hay una regla simple, me gustaría conocerla.
No creo que sea tan fácil como "usas un artículo siempre antes de un sustantivo singular". Por ejemplo, me parece correcto decir "No tengo dinero" o "Perdí a mi perro".…
Si es un cuento o una obra literaria de ficción, me parece que el sentido es: "What importance does the inventory have in the story?". Si es un cuento donde tomaron o hicieron una lista de los contenidos de algo (un inventario), entonces yo lo tradu…
Hola, Will:
Sólo un par de cosas: En inglés se puede decir tanto "What shoes are you wearing?" como "Which shoes are you wearing?" A mí suena mejor la segunda, pero es una cuestión de gusto o de la práctica -- puede variar por lugar. Igual en el es…
Te invito a escuchar y participar del programa FRECUENCIA MAJO MUSHI
Soy la productora de este programa de radio que lo pueden escuchar por internet en www.cadenadelmar.com a partir del 26/12/08 a las 23 horas de Uruguay. Dura dos horas. El miércoles y el sábado empieza a la 0 am
Es un programa de entretenimientos, para reirse y hacer amigos
Hora de Uruguay 23 hs
http://www.horlogeparlante.com/spanish/uruguay_montevideo_1017.php
Te espero!!!
Puedes hablar con las conductoras Majo Mushi y Nahiara Uhm agregándolas en frecuenciamajomushi@hotmail.com